Gramática / Unidad 15
Unidad 15 A2

Ir a + infinitivo

The near future (futuro próximo)

Form

ir (present) + a + infinitive

yovoyaestudiar
túvasacomer
él / ella / ustedvaasalir
nosotros/asvamosaviajar
vosotros/asvaisaver
ellos / ellas / ustedesvanallover

Uses

  1. Plans and intentions: Este verano voy a visitar a mis abuelos. ¿Qué vas a hacer esta noche?
  2. Predictions based on what we see now: Mira esas nubes: va a llover. ¡Cuidado, te vas a caer!
  3. Promises and threats (very common in songs): Te voy a esperar. Me lo vas a pagar.
  4. Vamos a + infinitive = "let's…": Vamos a empezar.
Aprende con canciones · Learn with songs

In Depredador the singer announces her revenge with voy a + infinitive + attached pronoun (the type voy a darte = te voy a dar). In Lado oscuro the threats use me + vas a + infinitive (the type me vas a pagar). Notice the pronoun can go before ir or be attached to the infinitive: te voy a dar = voy a darte.

Related structures

StructureMeaningExample
pensar + infinitiveto intendPienso estudiar medicina.
querer + infinitiveto wantQuiero aprender chino.
estar a punto de + inf.to be about toEl tren está a punto de salir.
acabar de + inf.to have just doneAcabo de llegar. (Unit 36)
Práctica 15

Ir a + infinitive

Write what these people are going to do.
1.
Yo / comprar pan
2.
Mis amigos / jugar al fútbol
3.
¿Tú / venir a la fiesta?
4.
Nosotros / estudiar para el examen
5.
Hay muchas nubes / llover
6.
Vosotros / ver una película
Answer key from Appendix A
Finished this unit?
Mark it as done to track your progress (+20 XP).
Take the quiz