Opinion: affirmative → indicative, negative → subjunctive
| Affirmative + indicative | Negative + subjunctive |
|---|---|
| Creo que tienes razón. | No creo que tengas razón. |
| Pienso que es buena idea. | No pienso que sea buena idea. |
| Me parece que va a llover. | No me parece que vaya a llover. |
| Estoy seguro de que te va a gustar. | No estoy seguro de que te guste. |
| Es verdad que es caro. | No es verdad que sea caro. |
Regla clave · Key rule
Verbs of thinking, believing, knowing and saying: affirmative → indicative; negative → subjunctive.
Doubt and possibility
- dudar que, es posible que, es probable que, puede (ser) que → always subjunctive: Dudo que venga. Es posible que llueva. Puede que tengas razón.
- quizás / tal vez → indicative (more certain) or subjunctive (less certain): Quizás viene / venga mañana.
- a lo mejor → always indicative: A lo mejor viene mañana.
- seguramente, probablemente → usually indicative: Seguramente llegará tarde.
Práctica 32
Doubt and opinion
Indicative or subjunctive?
1.
Creo que Ana (estar) en casa.
2.
No creo que Ana (estar) en casa.
3.
Dudo que (aprobar, ellos).
4.
Es posible que (llover) esta tarde.
5.
A lo mejor (ir, nosotros) al cine.
6.
No pienso que (ser) una buena idea.
7.
Estoy seguro de que (venir, él).
8.
Puede que (tener, tú) razón.
Answer key from Appendix A